FORFLIXTA GRAMMATICA (I):
DECLINATIO SUBSTANTIVORUM ADIECTIVORUMQUE
DECLINATIO SUBSTANTIVORUM ADIECTIVORUMQUE
Hauptwörter werden im Glossa Nova, wie im Deutschen und den übrigen germanischen Sprachen (außer Englisch), nach drei grammatischen Geschlechtern unterschieden. Das
Geschlecht ist meist an der Endung zu erkennen:
Wörter
auf -us sind männlich: mannus Mann, bergus Berg, flussus Fluss.
Wörter
auf -a sind weiblich: blōma Blume, sunna Sonne, volca Wolke.
Wörter
auf -um sind sächlich: barnum Kind, feldum Feld, hūsum Haus.
Wörter
auf -is und -er können männlich, weiblich oder sächlich sein: furtis (w) Furt, iærvis (m)
See; suister Schwester, brōder Bruder.
Bei
Entlehnungen aus dem Deutschen lässt sich die Endung der Glossa Nova-Entsprechung anhand
folgender Regeln ablesen:
Männliche
Wörter, die auf einen Mitlaut ausgehen, enden in der Glossa Nova auf -us: der Mann > mannus, der Stern > sternus, der Turm > turmus.
Weibliche Wörter, die auf -e ausgehen, enden in der Glossa Nova auf -a:
die Sprache > sprācha, die Quelle > quella, die Wange > vanga.
Sächliche Wörter, die auf einen Mitlaut ausgehen, enden in der Glossa Nova auf -um:
das Dorf > dorfum, das Buch > būcum, das Land > landum.
Männliche und sächliche Wörter, die auf -e ausgehen sowie weibliche, die auf einen Mitlaut enden, enden in der Glossa Nova auf -is:
das Auge > augis, die Luft > luftis.
Wörter, die im Deutschen auf -er ausgehen, enden auch im Glossa Nova auf -er: donner, hammer, suister.
Entsprechendes gilt für Entlehnungen aus slawischen Sprachen:
Männliche Wörter, die auf einen Mitlaut ausgehen, erhalten im Glossa Nova die Endung -us (z. B. den Tag, als Gegensatz zur Nacht > dēnus)
Sächliche Wörter, die in den slawischen Sprachen auf -o enden, erhalten die Endung -um (z. B. koleno Knie > colēnum).
Weibliche Wörter behalten die Endung -a, die sie auch in den slawischen Sprachen haben (z. B. komnata Zimmer > comnata).
Eigenschaftswörter
richten sich in Geschlecht, Zahl und Kasus nach dem Hauptwort, auf das sie sich
beziehen. Sowohl für Haupt- als auch für Eigenschaftswörter gibt es jeweils
mehrere Deklinationsklassen. Da ihre Endungen bis auf eine Ausnahme (Genitiv
Plural von -is*) gleich sind, werden Haupt- und Eigenschaftswörter hier in einer
gemeinsamen Aufstellung zusammengefasst.
1. HAUPT- UND EIGENSCHAFTSWÖRTER AUF -a
Beispiel:
blōma Blume, gelba gelb
Einzahl
Nom. blōma gelba
Gen. blōmæ gelbæ
Dat. blōmæ gelbæ
Akk. blōmam gelbam
Mehrzahl
Nom. blōmæ gelbæ
Gen. blōmārum gelbārum
Dat. blōmīs gelbīs
Akk. blōmās gelbās
2. HAUPT- UND EIGENSCHAFTSWÖRTER AUF -us
Beispiel:
hundus Hund, svartus schwarz
Einzahl
Nom. hundus svartus
Gen. hundī svartī
Dat. hundō svartō
Akk. hundum svartum
Mehrzahl
Nom. hundī svartī
Gen. hundōrum svartōrum
Dat. hundīs svartīs
Akk. hundōs svartōs
3. HAUPT- UND EIGENSCHAFTSWÖRTER AUF -um
Beispiel:
feldum Feld, grœnum grün
Einzahl
Nom. feldum grœnum
Gen. feldī grœnī
Dat. feldō grœnō
Akk. feldum grœnum
Mehrzahl
Nom. felda grœna
Gen. feldōrum grœnōrum
Dat. feldīs grœnīs
Akk. felda grœna
4. HAUPT- UND EIGENSCHAFTSWÖRTER AUF -er
Beispiel:
fāder Vater, clever schlau
Einzahl
Nom. fāder clever
Gen. fāderī cleverī
Dat. fāderō cleverō
Akk. fāderum cleverum
Mehrzahl
Nom. fāderī cleverī
Gen. fāderōrum cleverōrum
Dat. fāderīs cleverīs
Akk. fāderōs cleverōs
5. HAUPT- UND EIGENSCHAFTSWÖRTER AUF -is
Beispiel:
handis Hand, scaunis schön
Einzahl
Nom. handis scaunis
Gen. handis scaunis
Dat. handī scaunī
Akk. handem scaunem
Mehrzahl
Nom. handēs scaunēs
Gen. handērum scaunium*
Dat. handibus scaunibus
Akk. handīs scaunīs
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen